Only they remain 200 days

Patge Faruk´s hymn

In 1949 the current hymn was not yet composed.

When Patge Faruk arrived, the song from the film “The bridge on the river Kwai” was played.

The lyrics of the hymn for Patge Faruk was written by Lluís Valls and the music was composed by Joan Just in 1953.

HIMNE DEL PATGE FARUK


 

I

Els infants tots d'Igualada
us volem sempre al costat.
Per aixó creurem als pares
i farem sempre bondat.
De la ràdio veu amiga
que'ns avisa amb tò suau
de la llar és l'alegria,
dolç misteri i franca pau.

¡Benvingut Patge Faruk!
¡Benvingut Patge Faruk!

Benvingut, Patge Faruk,
vostre pas per Igualada
omple el cor de la mainada,
d'il·lusió i de gratitut.
Vostre cara somrient
la bondat ens encomana,
precedint la Caravana
dels tres Reis de l'Orient.

II

Missatger de la gran Festa
vol, en mig de la il·lusió,
que la nena sigui llesta
i el nen sigui bon minyó.
En els fulls de meravella
d'aquell llibre colossal
adornat de mil estrelles
ens hi apunta el bé i el mal.

¡Benvingut Patge Faruk!
¡Benvingut Patge Faruk!

Benvingut, Patge Faruk,
vostre pas per Igualada... etc.
(A la -I- i final)




.

 

In 1955 a vinyl record was recorded together with other Christmas carols. In 1962 a recording tape was recorded and in 1995 it was recorded in cassette format. Finally in 2002 it was recorded in a CD.

This last version of the Hymn of Patge Faruk was made by Anoia's Young Sinfonic Orchestra (Jove Orquestra Simfònica de l'Anoia ) and the Choir Aqualata (Cor Aqualata ) from Igualada's Music School.

 

Joan Just Bertran’s biography
He was born in Sant Cugat de Sesgarrigues in 1897. He was educated in music in l'Esclania choir school of Montserrat for seven years. He improved his studies in music thanks ...
Lluis Valls Soler’s biography
He was born in Igualada on 29th May 1913. He and his family moved to Barcelona in 1956, where he lived until he died. He dedicated his whole life to his school. He was ...
Registration to receive newsletter
Comissió Cavalcada dels Reis d’Igualada, F.P
Legal disclamer  |  Credits  |  Contactar  |  Mapa Web
Comissió cavalcada dels Reis d’Igualada